CubaHeadlines

Aunt of El Chacal Enlightens Rudy la Scala on Cuban Slang: "You Don't Know What It Means? I Did It to Your Songs"

Wednesday, December 4, 2024 by Grace Ramos

Omara, the lively and humorous aunt of Cuban urban music singer El Chacal, has once again charmed her audience with her witty remarks. This time, she was at the center of a delightful conversation with the well-known singer Rudy la Scala, who was enjoying a family gathering with El Chacal and his relatives.

During the chat, Omara reminisced about how she used to "apretar" at parties in her youth while dancing to the tunes of Rudy la Scala, a hugely popular artist in the 1980s and 90s. This Cuban slang term puzzled the Venezuelan-Italian singer, who was unfamiliar with its meaning.

With her carefree style, Omara turned to Rudy with a question that elicited laughter from everyone present: "But you don't know what 'apretar' is? Don't you do it in Venezuela? I used to do it to your songs." She explained amidst giggles that in Cuba, the term refers to moments of physical and romantic closeness between couples, colloquially described as "getting hands-on."

The amusing exchange was captured in a video that quickly went viral on social media, where fans of both El Chacal and Rudy la Scala were quick to comment. Many highlighted Omara's authenticity and the chemistry between the two, showcasing the atmosphere of camaraderie and humor that filled the gathering.

This encounter not only provided a memorable moment but also highlighted how cultural differences can become a source of laughter and learning among friends.

Understanding Cuban Slang and Cultural Exchanges

What does "apretar" mean in Cuban slang?

In Cuban slang, "apretar" refers to moments of physical and romantic closeness between couples, often described as "getting hands-on."

Who is Omara in relation to El Chacal?

Omara is the aunt of El Chacal, a Cuban urban music singer known for her lively and humorous personality.

Why did Omara's conversation with Rudy la Scala become popular?

The conversation gained popularity due to Omara's charismatic explanation of Cuban slang to Rudy la Scala, highlighting cultural differences in a humorous way.

© CubaHeadlines 2024